top of page

Zenith 真力時 Elite Chronograph 維修實錄:馴服 36,000 轉的 El Primero 4069 機芯

  • 作家相片: 瑞港名錶維修中心 RG Watch Repair Centre
    瑞港名錶維修中心 RG Watch Repair Centre
  • 4天前
  • 讀畢需時 3 分鐘

發佈日期: 2026年1月 | 分類: 維修案例 / 計時碼錶保養 / Zenith


在計時碼錶的歷史中,Zenith (真力時) 的 El Primero 是一個繞不開的傳奇。

近日,我們瑞港名錶維修中心接待了一隻狀態極佳的 Zenith Elite Chronograph Classic (型號:03.2270.4069/01.C493)。這款錶外觀極簡優雅,但內在卻搭載了一顆「暴躁」的心臟—— El Primero 4069 機芯


這枚 Zenith Elite 經過我們的全面保養,性能與走時皆恢復至「全新」出廠狀態
這枚 Zenith Elite 經過我們的全面保養,性能與走時皆恢復至「全新」出廠狀態

為什麼這隻錶需要特別的關照?

很多客人會問:「這隻錶看起來很新,為什麼也要抹油?」

對於 Reference 03.2270.4069 這款錶來說,保養的關鍵在於它的機芯特性:

  1. 高振頻 (High-Beat):El Primero 機芯的運作頻率高達 36,000 vph (每小時 5Hz)。相比普通手錶的 28,800 vph,它的擺輪轉速更快。這意味著潤滑油的消耗速度更快,且對油品的抗甩性要求極高。

  2. 庫存新品 (New Old Stock) 的風險:即使手錶很少佩戴(甚至是全新庫存),內部的潤滑油也會隨著時間自然揮發或乾涸。對於高振頻機芯來說,**「乾磨」**是致命的,會迅速磨損擒縱輪。


維修核心:El Primero 4069 機芯抹油 (Overhaul)

這枚 Calibre 4069 是一枚配備導柱輪 (Column-Wheel) 的自動上鏈計時機芯。我們的保養過程必須精確到微米級別:


1. 導柱輪計時系統拆解

計時碼錶的結構複雜,槓桿與彈簧錯綜複雜。我們將計時組件逐一拆解,檢查導柱輪與離合槓桿的咬合切換是否順暢。


2. 高速擒縱系統潤滑

這是保養這枚機芯最關鍵的一步。

  • 特殊油品:針對 36,000 轉的擒縱輪,我們必須使用瑞士 Moebius 專用的高速潤滑油。

  • 點油技術:油量不能多也不能少。太少會導致磨損,太多則會因為高速運轉而被甩飛到游絲上,導致走時極不穩定。


3. 計時歸零調校

組裝完成後,我們重點測試了計時指針的啟動、暫停與歸零 (Start-Stop-Reset) 功能,確保指針每次都能精準回到 12 點位置,且按鈕手感清脆(這是導柱輪機芯的靈魂)。


Zenith Elite Chronograph Classic (型號:03.2270.4069/01.C493)搭載了 El Primero 4069 機芯。
Zenith Elite Chronograph Classic (型號:03.2270.4069/01.C493)搭載了 El Primero 4069 機芯。


維修結果:精準如新

經過大師級的洗油保養與調校,這隻 Zenith Elite Chronograph 的擺幅恢復到了健康的 300度以上,計時功能運作完美。無論是作為收藏品還是日常佩戴,它都已經準備好迎接下一個十年的精準走時。


經過大師級的洗油保養與調校,這隻 Zenith Elite Chronograph 的擺幅恢復到了健康的 300度以上,計時功能運作完美。
經過大師級的洗油保養與調校,這隻 Zenith Elite Chronograph 的擺幅恢復到了健康的 300度以上,計時功能運作完美。


您的 Zenith 真力時需要「體檢」嗎?

擁有 El Primero 是一種驕傲,但保養它需要專業的技術。如果您的愛錶出現計時按鈕卡頓走時變慢動力儲存不足,歡迎來到尖沙咀瑞港名錶維修中心。

  • 地址: 香港九龍尖沙咀廣東道30號新港中心1座1210室

  • 營業時間: 星期一至六 10:00 - 19:00

  • 電話/WhatsApp: +852 5928 5824

  • 官方網站: https://rgwatchrepair.com


project (3).jpg

查詢預約 Booking & Enquiry

bottom of page